The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/19990117090121/http://www.sharp.co.jp:80/sc/gaiyou/news/970730-2.htm


1997年7月30日
シャープ株式会社

業界初のスロットイン方式
ジャケットサイズで6時間連続再生を実現

MDオーディオ新世代シリーズ
5機種を一斉新発売

インターネット配信音楽も録音再生できるコンパクトコンポ

 わずか64mmの光ディスクで魅惑のデジタルサウンドが楽しめる…。シャープでは92年以来、この次世代オーディオの開発普及に取り組んでまいりました。
 その音質とコンパクト性、そして希望の曲が瞬時に呼び出せるランダムアクセスなどの魅力がまず国内で認められ、96年度の国内市場は約240万台(前年比221.3%)と拡大。
 さらに97年度474万台(197.3%)と大幅な伸びが予測されます。
 また、海外につきましても、欧州を中心に高い評価がえられ、97年度の輸出は約100万台(302%)に達する見込みです。

 このようなMDオーディオ本格時代に向け
1) 業界初のスロットイン方式ジャケットサイズで6時間連続再生の再生専用機など4機種
急増する10代のヤング需要に応えてポップ感覚のニューデザイン。ディスクの出入れがワンタッチのスロットイン方式で超コンパクトのジャケットサイズ4機種、(再生専用2機種、録音再生両用2機種)を発売します。

2) 省スペース設計で、さらにインターネット配信音楽も録音再生できるコンパクトコンポ1機種
横幅CDケース約3枚分の省スペース設計で、インターネット配信音楽やデジタル衛星音楽放送など、新・情報化時代のネットワークサービスを楽しめる新世代のオーディオ。
MDの特長をフルに生かしたコンパクトなコンポです。
5機種を一斉に発売します。

業界初のスロットイン方式
ジャケットサイズで6時間連続再生を実現

再生スロットインMD 2機種    
録再スロットインMD 2機種を新発売

新感覚のディスクケースデザイン

品名 MDヘッドホンプレーヤー ポータブルMDレコーダー
形名 MD−SS301 MD−SS302 MD−MS701 MD−MS702
標準
価格
37,000円
(税別)
38,000円
(税別)
47,000円
(税別)
48,000円
(税別)
月産 40,000台 30,000台
発売日 1997年8月22日 1997年8月29日

 シャープは、ワンタッチでディスクの出し入れができるスロットインメカの採用機で、初めてジャケットサイズの小型化と6時間連続再生を実現した再生専用機2機種と、録再両用機2機種の合計4機種を新発売します。
 急増する10代のヤング需要にあわせ、ポップ感覚の斬新デザインを全機種に採用。さらに、再生スロットインMDは、ブルー・シルバー・イエロー・グレーのカラーバリエーションを取り揃えました。アウトドアで、おしゃれに、高音質のデジタルサウンドが楽しめます。
 MDオーディオの今年度の需要は、昨年に比べ倍増の474万台、なかでもポータブルタイプはその半分の237万台を占める見込みです。本シリーズは、小型軽量化に加え、操作性・デザイン性を一段と高め、MDならではのポータビリティの魅力を徹底的に追求した商品として提案します。

<シリーズ共通の特長>

1. 当社先進技術により業界初、スロットイン方式でジャケットサイズを実現
ふたを開けずにワンアクションでディスクの出し入れができるスロットインメカニズムの採用機で初めて、ジャケットサイズに近いサイズを実現。独自の薄型スピンドルモーター・薄型ピックアップなどの開発により小型化に成功しました。

2. 高性能リチウムイオン充電池の採用により、充電池1本で約6時間の連続再生を実現(MD−SS301/SS302のみ)
繰り返しの充放電でも、安定した性能を維持するリチウムイオン充電池を採用。また、低電圧設計によりアルカリ単3乾電池1本で、約4時間の再生が可能です。

3. 好みに合わせて選べるバリエーション展開
MDの四角のデザインに、ポップな丸型デザインを組み合わせた斬新なスタイルで従来のMDのイメージを刷新。MD−SS301は、未来感覚のデザインで選べる3色展開、MD−SS302は、アウトドア感覚の堅牢感あふれるデザインでヤングのニーズに対応しました。

4. 暗いところでも見える、光る液晶リモコン付属

5. 高音質を実現する24ビット演算方式「第5世代ATRAC」採用。

※投影面積のイメージサイズ。

<MD−SS301/SS302の特長>

1. スロットイン方式で業界初の小型・軽量ジャケットサイズを実現
当社独自の基幹部品の新開発と、小型・薄型設計により、MDディスクケースサイズに近いサイズを実現しました。
1)メカニズムの小型・薄型設計(従来機比75%の薄型スピンドルモーターを開発)
2)高さ6.8mmの超薄型ピックアップの開発(従来比94%)
3)省電力 1チップLSI/ICの新規開発
4)角型リチウムイオン充電池の採用
5)基板面積の縮小(当社MD−SS70比 45%)
※ LSIは、RF回路の一部のデジタル化をはじめ、信号処理エンコーダー/デコーダー、デジタルサーボ、EFM処理、圧縮/伸長を1チップに集積しています。

2. ディスクチェンジがワンタッチで素早くできる薄型スロットインメカニズムを搭載
蓋を開け閉めすることなく、本体をバッグの中に入れて使う時でも、ワンタッチでディスクの挿入・取出しができます。
アウトドアや車の中での使い易さを考慮した2種類のオートプレイ機能を採用しました。
ディスクを入れるだけで再生を開始する「スロットインオートプレイ」機能や車の中での使用時に、車のエンジンを切った後、エンジン再スタート時には前に聴いていた曲の頭から再生がスタートする「リジュームオートプレイ」機能を搭載しました。

3. 多様化したユーザーに対応した2バリエーションのデザイン(カラーを含め4モデル)展開
若者が腕時計や帽子、メガネのフレームを多く所有するなど、ユーザー嗜好の多様化や幅広い需要層に対応し、TPOや自分のファッションに応じて商品を選択できるようにしました。
 MD−SS301 …中央に透明感のある素材を採用して新しい感覚のデザインに仕上げており、未来派志向や宇宙感覚を好むヤングユーザー向けに提案します。
(シルバー、ブルー、イエローの3色展開)
 MD−SS302 …堅牢感、アウトドアスポーツに良くマッチするデザインテイストとし、カジュアル感覚を好むユーザーに提案します。

4. 付属リチウムイオン充電池で約6時間の連続再生を実現
メカニズム、ピックアップ、LSIの省電力化と各部の省電力設計により、充電池1本で約6時間の連続再生を実現しました。
「メモリー効果」が無く、電池容量が残ったまま継ぎ足し充電をしても安定した性能を維持する高性能リチウムイオン充電池を採用しました。
低電圧設計により高容量単3アルカリ乾電池1本(1.5V)で約4時間の再生が可能です。(付属単3乾電池ケース使用時)
リチウムイオン充電池と単3乾電池の併用で、約10時間の長時間連続再生が可能です。
本体にDCジャックを装備していますので、充電池をいちいち本体から取り出して充電する必要がありません。

5. 暗い場所でも表示が見えるバックライト付、光る液晶リモコン付属
車の中や夜でもハッキリとリモコンで曲名や曲番を確認しながら選曲できます。
ヘッドホン部は着脱式としていますので、市販の大型ヘッドホンを接続してさらに迫力あるサウンドを楽しむことができます。

6. 音声と文字情報を同時に編集できる「MD⇒MDエディット」出力対応
当社MDコンポ(MD−X5/X8/X8PC/XL10/XV300)との組み合わせで、MDからMDへの編集時に、音だけでなく、ディスクのタイトルや曲名などの文字情報も同時に編集できる「MD⇒MDエディット」の出力対応をしています。
別売の専用ケーブル<AD−M5AC>で当社コンポに接続します。(編集される音はアナログとなります。)

7. 音のクオリティにこだわった高音質設計
MDの音質の要となる音を圧縮/伸長するATRAC(Adaptive  TRansform  Acoustic Coding)部には、第5世代の24ビット演算方式を採用、クリアーで伸びのある高音質が楽しめます。
重低音再生には、デジタル方式のX−BASSを採用し、雑音の少ない迫力ある重低音が楽しめます。

8. ディスクならではの高速選曲、ランダム再生、全曲/1曲リピートなど便利な機能を装備

9. 外部からの振動に強い「音飛びガードメモリー」を搭載
振動の多い所での使用に対応した10秒間固定モード付。

<MD−MS701/MS702の特長>

1. 録再ポータブルで業界最小体積。しかも業界初!ジャケットサイズを実現
録再タイプも専用メカニズム、ピックアップの新開発、および小型・軽量設計により業界最小体積(突起部含む)、さらに、MDディスクケースに近いサイズを実現。
1)メカニズムの小型・薄型設計(従来機比78%の薄型記録ヘッドを開発)  2)高さ7.0mmの超薄型ピックアップの開発(従来比68%)  3)省電力 1チップLSI/ICの新規開発  4)角型リチウムイオン充電池の採用
LSIは、RF回路の一部のデジタル化をはじめ、信号処理エンコーダー/デコーダー、デジタルサーボ、EFM処理、圧縮/伸長を1チップに集積しています。

2. ディスクチェンジがワンタッチで素早くできる薄型スロットインメカニズムを搭載
蓋を開け閉めすることなく、本体をバッグの中に入れて使う時でもワンタッチでディスクの挿入・取出しができます。アウトドアや車の中での使い易さを考慮した2種類のオートプレイ機能を採用しました。ディスクを入れるだけで再生を開始する「スロットインオートプレイ」機能。車の中での使用時に、エンジンを切った後、エンジン再スタート時には前に聴いていた曲の頭から再生がスタートする「リジュームオートプレイ」機能。

3. 多様化したユーザーに対応した2バリエーションのデザイン展開
 MD−MS701 … 中央に虹色に輝くシルバー仕上を採用し、ディスクイメージを強調してダイナミックで新しいデザインに仕立て、幅広いユーザー向けに提案します。
 MD−MS702 … MS701のイメージに堅牢感、スポーティ感を加え、カジュアル感覚を好むユーザーに提案します。

4. 付属リチウムイオン充電池で約5時間の連続再生を実現
低電圧設計により高容量単3アルカリ乾電池2本(3.0V)で約8時間の再生ができます。さらにリチウムイオン充電池とアルカリ乾電池の併用により、約13時間の連続再生が可能です。

5. 暗い場所でも表示が見えるバックライト付、光る液晶リモコン付属
車の中や夜でもハッキリとリモコンで曲名や曲番を確認しながら選曲できます。
ヘッドホン部は着脱式としていますので、市販の大型ヘッドホンを接続してさらに迫力あるサウンドを楽しむことができます。

6. パソコンを通じての音楽情報や、BS/CSからも直接デジタル録音できるサンプリングレートコンバーター搭載
デジタルサウンドカード(別売AD−AJ2)と、光デジタルケーブル(別売AD−M2DC)を使い、パソコンで入手できる音楽情報を直接デジタル編集できるネットワーク対応機能。(パソコン側で音楽情報を入手するにはパソコン側での契約が必要です。)
CSチューナーやBSチューナー(光デジタル出力端子付)から直接デジタルで編集できます。(別売光デジタルケーブルAD−M1DCが必要です。)

7. 会議や講義の録音などのビジネスユースに対応
「マイクシンクロ機能」
音や声に反応して録音が自動的にスタートします。また、3秒以上の無音を感知して一時停止しますのでディスクを無駄なく使用できます。
「2倍速早聞き再生機能」
モノラル長時間2倍録音モードで録音したディスクが、通常の2倍の速度で聞けますので、会議議事録の内容を確認するのが非常に便利です。
「タイムオートマーク機能」
一定間隔(3分/5分/10分の3段切換)で頭出しポイントが自動的に記録でき、後から聞き直す時のポイントが簡単に探せます。
「モノラル長時間2倍録音機能」
モノラル録音すると、74分ディスクが2倍の148分使えます。

8. MDからMDへ文字情報も簡単に編集できる「文字スタンプ機能」
MDからMDに編集時、音を録音した後に、マスターMDの文字情報を丸ごとスタンプできます。
MD⇒MDの編集ニーズが増加する中、文字入力を行うわずらわしさをなくしました。

9. 音のクオリティにこだわった高音質設計
MDの音質の核となる音を圧縮/伸長するATRAC(Adaptive  TRansform  Acoustic Coding)部には、第5世代の24ビット演算方式を採用、クリアーで伸びのある高音質が楽しめます。
重低音再生には、デジタル方式のX−BASSを採用し、雑音の少ない迫力ある重低音が楽しめます。

10. CDからの録音に便利なCDサウンドシンクロ録音
CDからの録音は、デジタル接続に加え、アナログ接続でもCDの音にシンクロしてMDの録音がスタートします。
また、3秒以上の無録音状態が続けば自動的に一時停止します。

11. カタカナ文字入力対応
英語/数学/記号に加え、カタカナ文字も入力できます。

12. ディスクならではの高速選曲、ランダム再生、全曲/1曲リピートなど便利な機能を採用

13. 外部からの振動に強い「音飛びガードメモリー」を搭載

<MD−SS301/SS302の仕様>

品名 MDヘッドホンプレーヤー
形名 MD−SS301−S(シルバー)/−A(ブルー)/−Y(イエロー)
MD−SS302−H(グレー)
形式 ミニディスク デジタルオーディオシステム
読み取り方式 非接触光学式読み取り方式(半導体レーザー使用)
チャンネル数 2チャンネル
サンプリング周波数 44.1kHz
音声圧縮/
伸長方式
ATRAC(Adaptive TRansform Acoustic Coding)
24ビット演算方式
周波数特性 20〜20,000Hz(± 3dB)
ワウ・
フラッター
測定限界(±0.001%W.PEAK)以下
出力端子 ヘッドホン/リモコン端子兼用
実用最大出力 5mW + 5mW(32Ω)
電源 DC3.6V:付属リチウムイオン充電池
DC1.5V:付属乾電池ケース
      (別売単3アルカリ乾電池1本使用)
DC4.5V:別売カー電源アダプター AD−CA20X
      (12V/24Vマイナス接地車専用)
DC5.0V:付属ACアダプター
      (100V AC, 50/60Hz)
電池持続時間
   付属充電池(フル充電)使用時  
AD−S30BT
約6時間
別売 高容量単3アルカリ乾電池1本使用
(付属乾電池ケース使用時)
約4時間
別売 高容量単3アルカリ乾電池1本  
   +付属充電池(フル充電)使用時
約10時間
充電時間 約3時間(付属ACアダプター使用時)
外形寸法 87.0(幅)×24.0(高さ)×78.0(奥行) mm
質量 約184g(SS301充電池含む)/約186g(SS302充電池含む)
 付 属 品
・液晶リモコン    ×1  ・単3乾電池ケース×1
・ヘッドホン     ×1  ・キャリングケース×1
・リチウムイオン充電池×1  ・取扱説明書   ×1
・ACアダプター   ×1  ・保証書     ×1

<MD−MS701/MS702の仕様>

品名 ポータブルMDレコーダー
形名 MD−MD701−S(シルバー)
MD−MS702−H(グレー)
形式 ミニディスク デジタルオーディオシステム
録音方式 磁界変調オーバーライト方式
読み取り方式 非接触光学式読み取り方式 (半導体レーザー使用)
回転数 約400〜900rpm
エラー
訂正方式
アドバンスド クロス インターリーブ リードソロモン コード(ACIRC)
チャンネル数 ステレオ2チャンネル、モノラル(長時間モード)1チャンネル
サンプリング
周波数
44.1kHz(32kHz,48kHzは44.1kHzに変換して録音)
音声圧縮/
伸長方式
ATRAC(Adaptive TRansform Acoustic Coding)
24ビット演算方式
周波数特性 20〜20,000Hz(±3dB)
ワウ
フラッター
測定限界(±0.001%W.PEAK)以下
入力端子 ライン/光デジタル兼用、マイク(プラグインパワー対応)
出力端子 ヘッドホン/リモコン端子兼用
実用最大出力 10mW + 10mW(32Ω)
入力感度
録音レベル 基準入力レベル 入力インピーダンス
MIC  H 0.25mV 10kΩ
MIC  L  2.5mV 10kΩ
LINE  100mV 20kΩ
出力レベル
 規定出力 最大出力レベル 負荷
インピーダンス
ヘッドホン 10mW+10mW 32Ω
LINE 300mV
(−12dB時)
50kΩ
電源 DC3.6V:付属リチウムイオン充電池AD−S30BT
DC3.0V:付属乾電池ケース
       (別売単3アルカリ乾電池2本使用)
DC4.5V:別売カー電源アダプター AD−CA20X
       (12V/24Vマイナス接地車専用)
DC5.0V:付属ACアダプター
       (100V AC, 50/60Hz)
電池持続時間
  付属充電池(フル充電)使用時  
AD−S30BT
連続録音約3.5時間
連続再生約5時間
別売 高容量単3アルカリ乾電池   
 2本使用(付属乾電池ケース使用時)
連続録音約4時間
連続再生約8時間
別売 高容量単3アルカリ乾電池2本+
  付属充電池(フル充電)使用時
連続録音約7.5時間
連続再生約13時間
充電時間 約2.5時間(付属ACアダプター使用時)
外形寸法 87.0(幅)×29.4(高さ)×81.5(奥行) mm
質量 約216g(MS701充電池含む)/約219g(MS702充電池含む)
  付属品
・液晶リモコン    ×1  ・接続コード   ×1
・ヘッドホン     ×1  ・キャリングケース×1
・リチウムイオン充電池×1  ・取扱説明書   ×1
・ACアダプター   ×1  ・保証書     ×1
・単3乾電池ケース  ×1   

<MD−SS301/MD−SS302/MD−MS701/MD−MS702共通別売品>

■リチウムイオン充電池AD−S30BT標準価格5,000円(税別)8月22日発売
■ACアダプターAD−SS70AP標準価格5,000円(税別)発売中
  [ワールドワイド(100−240V)対応]
■ステレオヘッドホンHP−MD70標準価格3,500円(税別)発売中
■カー電源アダプターAD−CA20X標準価格5,000円(税別)発売中
  (12V/24V車用)
■カセットアダプターAD−CT13標準価格3,500円(税別)発売中

<MD−SS301/MD−SS302用別売品>

■MD⇒MDエディット
       接続コード
AD−M5AC標準価格2,000円(税別) 
 (MD→MDエディット対応MD複合商品:
    MD−X5/X8/X8PC/XL10/XV300専用)
8月22日発売
■カーマウントユニットAD−S30CU標準価格3,000円(税別)8月22日発売

<MD−MS701/MD−MS702用別売品>

■録音用ミニディスク
      (74分)
AD−MR74N標準価格   900円(税別)8月29日発売
■カーマウントユニットAD−M70CU標準価格 3,000円(税別)8月29日発売
■デジタルサウンドカードAD−AJ2標準価格25,000円(税別)8月29日発売
  (PCMCIAカード)
■光デジタルケーブルAD−M1DC標準価格 3,000円(税別)発売中
  (角型コネクタ⇔ミニプラグ)
■光デジタルケーブルAD−M2DC標準価格 3,000円(税別)発売中
  (ミニプラグ⇔ミニプラグ)
■ワンポイント
    ステレオマイク
MC−EC100S標準価格16,000円(税別)発売中
■プラグインステレオマイクMC−PS1標準価格 7,000円(税別)発売中
■タイピンマイクMC−TP1標準価格 7,800円(税別)発売中
■バウンダリーマイクMC−BD1標準価格10,000円(税別)発売中

横幅CDケース約3枚分の省スペース設計

コンパクトMDコンポ
<MD−X5>を新発売

別売サウンドカードを使用して、インターネット音楽配信も録音できる

品名 MD/CDステレオ
形名 MD−X5
標準価格 65,000円(税別)
月産 10,000台
発売日 1997年8月29日

 シャープは、デスクトップやベッドサイド、本棚の上など部屋の好きな場所に置いてMD、CDの高音質デジタルサウンドを手軽に楽しめるコンパクトサイズのMDコンポ<MD−X5>を新発売します。

 横幅はCDディスクケース約3枚分(442mm)、高さが約2枚分(241mm)のコンパクトサイズで、CD⇒MDの簡単編集はもちろん、再生ポータブルMDとつないで、MD⇒MD音・文字同時編集も可能です。さらにパソコンやCS/BSチューナーにつないで、話題のインターネット配信音楽やデジタル衛星音楽放送などもMDにデジタル編集できる、新・情報化時代のMDコンポです。

 MDコンポの需要は、96年度が前同比308.3%の66万台、97年度は前同比200.7%の133万台と高伸長が期待されています。これとともにユーザー層も男性層から女性層に広がりつつあります。(当社MDコンポMD−X3の購入者分析では、現在、男性ユーザーが約70%を占めています。) 本機は、コンパクトサイズと簡単操作を実現し、手軽にMD、CDを楽しみたい独身女性層やMDコンポ入門層などにむけ提案いたします。

<MD−X5の特長>

1. 省スペースでMD、CDのデジタルサウンドが楽しめる、コンパクトMDコンポ

2. CD編集やMD編集が簡単!「CD⇒MDデジタル編集」&「MD⇒MD音・文字同時編集」

3. 拡がるデジタル音楽ソースに対応!「光デジタル入力端子」&「サンプリングレ−トコンバ−タ−内蔵」
インターネット配信音楽やデジタル衛星音楽放送など高音質のデジタル編集ができます。
(別売のデジタルサウンドカードや光デジタルケーブルが必要。)

4. CDに合わせてマイクの音声をMDに録音できるマイクミキシング搭載

5. パソコンやCS/BS、外部入力の録音に便利!サウンドシンクロ録音機能搭載
接続した外部機器(CS/BSチューナー、パソコンなど)の音楽が始まると自動的にMDの録音が開始します。

<MD−X5の特長>

1. 省スペースでMD、CDのデジタルサウンドが楽しめる、コンパクトMDコンポ
横幅がCDディスクケースサイズ約3枚分、高さがCDディスクケース約2枚分のコンパクトサイズ(システムサイズ横幅442mm、本体横幅150mm)でデスクトップや棚の上など置きたい場所にスッキリ設置でき、部屋のインテリアにマッチするシンプルなデザインです。

2. CD編集やMD編集が簡単!「CD⇒MDデジタル編集」&「MD⇒MD音・文字同時編集」
スタートボタンを押すだけでCDからMDへまるごと編集できる「ワンタッチエディット」や、ボタンを押すだけで曲の指定が簡単にできる「トラックエディット」で高音質デジタル編集がスピーディーにできます。また、CD/MDの曲数が分かりやすい20曲ミュージックカレンダーも搭載しています。
当社再生ポータブルMD(MD−SS301/SS302/ST60/SS70)と組み合わせてMD編集をする際、音だけでなくタイトルや曲名などの文字情報も同時に編集できるシャープ独自の「MD→MDエディット」機能を搭載。別売専用ケーブルで接続するだけで、ポータブルMD側の再生スタートや録音レベルの調整などは、すべて自動で編集してくれる簡単操作です。また、指定の1曲だけを編集することもできます。
(MD−SS301/SS302との接続には別売ケーブルAD−M5AC、MD−ST60/SS70との接続にはAD−M4ACが必要。市販ソフトの文字情報は編集できません。また、音声はアナログ接続録音になります。)

3. 拡がるデジタル音楽ソースに対応!「光デジタル入力端子」&「サンプリングレートコンバーター内蔵」
1)CSチューナーやBSチューナー(光デジタル出力付のもの)と光デジタルケーブル(別売)で接続すると、デジタルCS放送、BS放送の標本化周波数(デジタル音声信号)をMDの44.1kHzに自動的に変換し、衛星放送からも高音質なデジタル編集が可能です。
2)別売のPCMCIAカード(デジタルサウンドカード:AD−AJ2)をMDのデジタル入力端子と光デジタルケーブル(別売)で接続し、ノートブックパソコンに接続すると、WAVE、MIDIファイルをオーディオのデジタル音声信号に変換して出力(16ビット、44.1kHz)し、MDにデジタル編集できます。このカードには2MBのサウンドROM内蔵のGM音源※1を搭載しており、MIDIファイルだけ入手すれば、高音質なMIDI音楽再生/録音が楽しめます。(音楽配信サービスを受けるには別途プロバイダーとの契約が必要です。)
※1:「General MIDI」の略。MIDIの標準規格

4. CDに合わせてマイクの音声をMDに録音できる「マイクミキシング」
マイクからの音声をMDに録音したり、カラオケヒット曲の練習に便利です。

5. パソコンやCS/BS、外部入力の録音に便利、音声信号の入力を検知して自動的にMDに録音を開始する、「サウンドシンクロ録音機能」を搭載
デジタル入力でもアナログ入力でも使用できます。

6. 12cm2ウエイ木製スピーカー(バスレフ型)と25W出力の高音質設計
コンパクトサイズながら12cmウーハー+5cmツイーターを搭載

7. 重低音再生X−BASS機能&5モードプリセットイコライザー搭載により、好みの音質に調整可能

8. MDの曲番編集機能、カタカナ文字対応、モノラル2倍長時間録音モードなど、充実したMD機能を搭載

9. FMワイド/AMシンセサイザーチューナー

10. 登録したFM/AMの放送局に名前をつけることができる放送局名入力表示機能
(12文字以内)

11. 留守録音や、おやすみ/目覚まし再生ができるAIタイマー内蔵

12. 電源オフ時に表示するメッセージを入力でき、家族への伝言やお気に入りのメッセージが表示できるメッセージ機能
(20文字以内)

13. お手持ちのオーディオ機器と接続できるアナログ入出力端子

<MD−X5の仕様>

 品  名  MD/CDステレオ
 形  名  MD−X5−S(シルバー)      

<本体部>

ミニディスク部
形式 ミニディスク  デジタルオーディオシステム
録音方式 磁界変調オーバーライト方式
読み取り方式 非接触光学式読み取り方式 (半導体レーザー使用)
回転数 約400〜900rpm
エラー
訂正方式
アドバンスド クロス インターリーブ リードソロモン コード(ACIRC)
チャンネル数 ステレオ2チャンネル、モノラル(長時間モード)1チャンネル
サンプリング
周波数
44.1kHz(32kHz,48kHzは44.1kHzに変換して録音)
音声圧縮/
伸長方式
ATRAC(Adaptive Transform Acoustic Coding)
24ビット演算方式
周波数特性 20〜20,000Hz(+1/−3dB)
ワウ
フラッター
測定限界(±0.001%W.PEAK)以下
コンパクトディスクプレーヤー部
形式 コンパクトディスク  デジタルオーディオシステム
読み取り方式 非接触光学式読み取り方式
チャンネル数 ステレオ2チャンネル
周波数特性 20〜20,000Hz(+1/−3dB)
ワウ
フラッター
測定限界(±0.001%W.PEAK)以下
リモコン部
電源 DC 3V(付属単3乾電池×2個)
チューナー部
受信周波数  FM:76.0〜108.0MHz(TV音声1〜3CH)
 AM:522〜1,629kHz
回路方式 クオーツデジタルシンセサイザー方式
スーパーヘテロダインFM/AMチューナー
アンテナ方式 FM(遠・近)、AM、アース
タイマー/時計部
形式 日付機能つきデジタルクロック
タイマー 1日1回ON/OFF可能
共 通 部
入力端子 デジタル外部入力:角型光入力
アナログ外部入力(AUX 2):
2.0V(30kΩ) INPUT LEVELボリュームMAX時
ピンジャック(L/R×1)
アナログ外部入力(MD IN/AUX1):
            直径3.5mmステレオミニジャック×1
<MD IN>  500mV (47kΩ) レベル固定
<AUX 1>  500mV (47kΩ):
           INPUT LEVELボリユームMAX時
外部マイク入力:
      600Ω  直径3.5mmモノラルミニジャック×1
出力端子 スピーカー:6Ω
ヘッドホン出力:16〜50Ω(推奨32Ω)
直径3.5mmステレオミニジャック×1
アナログ外部出力:2.0V(47kΩ)
ピンジャック(L/R×1)
実用最大出力 25W(12.5w+12.5w)[EIAJ]
電源 100V AC、50/60Hz
消費電力 AC 43W
最大外形寸法 150(幅)×241(高さ)×307(奥行) mm
質量 約4.2kg
スピーカー部
形式 バスレフ型
スピーカー ウーハー :12cm
ツイーター: 5cm
最大外形寸法 146(幅)×241(高さ)×229(奥行) mm
質量 約2.1kg×2
付 属 品
・リモコン      ×1  ・AM用ループアンテナ×1
・単3乾電池     ×2  ・取扱説明書     ×1
・FM用アンテナ   ×1  ・保証書       ×1

<MD−X5用別売品>

■録音用ミニディスク(74分)AD−MR74N標準価格   900円(税別)
   8月29日発売
■光デジタルケーブル
 (角形コネクタ⇔ミニプラグ)
AD−M1DC標準価格 3,000円(税別)
■光デジタルケーブル
 (角形コネクタ⇔角形コネクタ)
AD−M3DC標準価格 2,000円(税別)
■MD→MDエディット
  専用ケーブル
AD−M4AC標準価格 1,500円(税別)
(MD→MDエディット対応ポータブルMD:MD−SS70/MD−ST60専用)
                                  8月29日発売
■MD→MDエディット
  専用ケーブル
AD−M5AC標準価格 2,000円(税別)
(MD→MDエディット対応ポータブルMD:MD−SS301/MD−SS302専用)
                                  8月22日発売
■デジタルサウンドカード
  (PCMCIAカード)
AD−AJ2標準価格25,000円(税別)
8月29日発売



<お客様のお問い合わせ先>

  コンシューマセンター 西日本相談室 TEL 06(621)4649
             東日本相談室 TEL043(297)4649



webmaster@sharp.co.jp