The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20020614124358/http://www.sharp.co.jp:80/sc/gaiyou/news/990210.html


1999年2月10日
シャープ株式会社

業界初、6万円台の3枚MDチェンジャー搭載MDコンポ

MDコンポ<MD−X70>を新発売

業界最小の電源切時消費電力0.3Wを実現

品  名MD/CDステレオ
形 名MD−X70
愛 称MDコンポ
標準価格68,000円(税別)
月 産10,000台
発売日1999年3月1日

 シャープは、3枚のCD、また長時間音楽放送を3枚のMDに連続編集できる「3MD/3CDチェンジャー」の搭載を、業界で初めて6万円台の価格帯で実現したMDコンポ<MD−X70>を発売します。もちろんこの一台でCDからMD、カセットテープからMD、CDからカセットテープ、さらにMDからカセットテープへも好きな曲をワンタッチで簡単に編集でき、気軽にMDオーディオを楽しんでいただけます。


<主なポイント>

1.3MDチェンジャー&3CDチェンジャーを搭載
3枚のCDを3枚のMDに1対1で連続編集したり、3枚のCDシングルからヒット曲を簡単にMDに編集できるトラックエディットボタンを装備。1枚目のMDがいっぱいになれば2枚目に録音するので、まとめて編集できます。

2.(1)CD→MD、(2)TAPE→MD、(3)CD→TAPE、(4)MD→TAPE、と4種類の一発編集ボタンで、CD、MD、カセットテープ相互のワンタッチ編集を実現

3.電源切時消費電力を従来機(MD−XV300)より97%削減した、業界最小の0.3Wを実現した省電力設計

4.インターネット配信音楽、衛星音楽放送など、拡がるデジタル音楽ソースに対応した「光デジタル入力端子」&「サンプリングレートコンバータ」搭載

5.カーオーディオ感覚のディスプレイデザイン

 99年度のMDコンポ市場は185万台(前年比118.1%)と引き続き伸長が見込めます。
本機は、MDコンポをさらに幅広いユーザー層に楽しんでいただけるように、3枚MDチェンジャー&3枚CDチェンジャーなど、1クラス上の機能や簡単にできる多彩な編集機能を搭載、しかもお求めやすい価格を実現して、ユーザーニーズにお応えするものです。


<MD−X70の特長>

1.3MDチェンジャー&3CDチェンジャー搭載
1)3枚のCDを3枚のMDに1対1で簡単に編集できます。
2)1枚目のMDがいっぱいになれば2枚目、さらに3枚目に連続して長時間編集ができます。
(ライブ放送などの長時間ラジオ番組も、長時間連続留守録音が可能です)
3)3枚のCDを好きな曲順に並べ替えてプログラム編集ができます。
4)CDを録音する時に、CDシングルの1曲目だけをワンタッチで指定できる「トラックエディット機能」を搭載しています。
5)CDもMDも、演奏中に他のディスクの交換ができます。
6)3枚CDまたは3枚MDの好きな曲だけを並べ替えてプログラム再生や録音ができます。
また、CDやMDをくり返し再生したり、順不同にランダム再生ができます。

2.編集が簡単・便利な一発編集システム
CD→MD、TAPE→MD、CD→TAPE、MD→TAPEの録音がワンタッチで簡単にできる、4つの「一発編集ボタン」を装備しています。

3.業界最小の電源切時消費電力0.3Wを実現
電源切時消費電力を当社従来機(MD−XV300)より97%削減し、業界最小の0.3Wを実現しました。現在、電源切時消費電力が業界最小の省エネ対応機である、当社MD−X75(98年11月25日発売、0.45W)で開発した待機時用サブトランスを改善し、電源切時消費電力をさらに削減しました。
1)待機時用サブトランスのロスを少なくするために、コア材質と巻線仕様の最適化設計。
2)低消費電力マイコン、メイントランス用リレーに低消費電力タイプの採用。

4.インターネット配信音楽やデジタル衛星音楽放送など、拡がるデジタル音楽ソースも取り込める「光デジタル入力端子」&「サンプリングレートコンバータ」搭載のネットワーク対応
1)CSチューナーやBSチューナー(光デジタル出力付のもの)と光デジタルケーブル(別売)で接続すると、デジタルCS放送、BS放送の標本化周波数(デジタル音声信号)をMDの44.1kHzに自動的に変換し、衛星放送からも高音質なデジタル編集ができます。
2)別売のPCMCIAカード(デジタルサウンドカード:AD−AJ2)をノートパソコンに接続し、MDのデジタル入力端子と光デジタルケーブル(別売)で接続すると、WAVE、MIDIファイルをオーディオのデジタル音声信号に変換して出力(16ビット、44.1kHz)し、MDにデジタル編集できます。このカードには2MBのサウンドROM内蔵のGM音源※1を搭載しており、MIDIファイルを入手すれば、高音質なMIDI音楽再生/録音が楽しめます。
(音楽配信サービスを受けるには別途プロバイダーとの契約が必要です)
※1:「General MIDI」の略。MIDIの標準規格。

5.大型FL&イルミネーションを使ったカーオーディオ感覚のディスプレイデザイン
1)音やディスクの状態をカラフルに表示する4色大型ディスプレイを採用しました。
2)MDの状態を照明により楽しく演出します。
3)集中コントロールボタン、ボリューム、MDチェンジャーの入り口上部をライトアップします。

6.音にこだわった高音質設計
1)実用最大出力 100W。
2)5モードプリセットイコライザー機能。
3)広がりのある音楽を楽しめるサラウンド機能。
4)重低音再生、X−BASS回路を採用。
5)バスレフ方式採用の13cm3ウェイスピーカー。
6)MDの音質の要となるATRAC部(圧縮/伸長方式)に精度の高い24ビット演算方式を採用。

7.リモコン操作や一発編集が可能な電磁カセットデッキ搭載

8.外部入力の録音に便利な、音声信号の入力を検知して自動的に録音を開始する、サウンドシンクロ録音機能を搭載

9.MDの曲番編集、カタカナ文字対応など、充実したMD編集機能を搭載

10.MDの文字入力やタイマー設定など、入力に便利なマルチジョグダイヤル搭載

11.FMワイド/AMシンセサイザーチューナー

12.留守録音や、おやすみ/目覚まし再生ができるAIタイマー

13.手元でMD、CD、カセットテープ、ラジオの操作ができる、多機能リモコン

14.お手持ちのオーディオ機器と接続できるアナログ入力端子



<MD−X70の仕様>

●本体部
品 名MD/CDステレオ
形 名MD−X70−S(シルバー)
ミニディスク部
形 式ミニディスクデジタルオーディオシステム
録音方式磁界変調オーバーライト方式
読み取り方式非接触光学式読み取り方式(半導体レーザー使用)
回転数約400〜900rpm
エラー訂正方式アドバンスド クロス インターリーブ リードソロモン コード(ACIRC)
音声圧縮
/伸長方式
ATRAC(Adaptive TRansform Acoustic Coding)24ビット演算方式
チャンネル数ステレオ2チャンネル、
モノラル(長時間モード)1チャンネル:再生のみ
サンプリング
周波数
44.1kHz
(32kHz,48kHzは44.1kHzに変換して録音)
周波数特性20〜20,000Hz(+1/−3dB) (EIAJ)
ワウ・フラッター測定限界(±0.001%W.PEAK)以下 (EIAJ)
コンパクトディスクプレーヤー部
形 式コンパクトディスクデジタルオーディオシステム
読み取り方式非接触光学式読み取り方式(半導体レーザー使用)
チャンネル数ステレオ2チャンネル
周波数特性20〜20,000Hz(+1/−3dB) (EIAJ)
ワウ・フラッター測定限界(±0.001%W.PEAK)以下 (EIAJ)
カセットデッキ部
トラック方式コンパクトカセットステレオ
使用テープ再生:ノーマル/ハイ/メタルポジション
録音:ノーマル/ハイポジション
周波数範囲 ノーマルテープ   :50〜14,000Hz(EIAJ)
ハイポジションテープ:50〜15,000Hz(EIAJ)
チューナー部
受信周波数FM:76.0〜108.0MHz(TV音声1〜3CH)
AM:522〜1,629kHz
回路方式クオーツデジタルシンセサイザー方式
スーパーヘテロダインFM/AMチューナー
アンテナFM(遠/近)、AM、アース
タイマー/時計部
形 式デジタルクロック
タイマー1日1回ON/OFF可能
リモコン部
電 源DC 3V(付属単3乾電池×2個)
共通部
入力端子デジタル外部入力:角型光入力×1
アナログ外部入ヘ:500mV(47KΩ)
ピンジャック(L/R)×1
出力端子スピーカー出力:6Ω
ヘッドホン出力:16〜50Ω(推奨32Ω)
直径3.5mmステレオミニジャック×1
実用最大出力100W(50W+50W) (EIAJ)
電 源100V AC、50/60Hz
消費電力AC 85W
最大外形寸法270(幅)×352(高さ)×376(奥行)mm
(EIAJ)
質 量約8.6kg
付属品
・リモコン×1  ・FM用アンテナ×1    ・単3乾電池×2
・取扱説明書×1 ・AM用ループアンテナ×1 ・保証書×1

●スピーカー部
形 式バスレフ型(スピーカーネット脱着式)
スピーカーウーハー:13cm
ツイーター:5cm
スーパーツイーター:セラミック型
最大外形寸法220(幅)×352(高さ)×260(奥行)mm
(EIAJ)
質 量約3.5kg×2


<別売品>

録音用ミニディスク
(74分)
AD−MR74N標準価格900円(税別)
光デジタルケーブル
(角形コネクタ
 ⇔ミニプラグ)
AD−M1DC標準価格3,000円(税別)
光デジタルケーブル
(角形コネクタ
 ⇔角形コネクタ)
AD−M3DC標準価格2,000円(税別)
デジタルサウンドカード
(PCMCIAカード)
AD−AJ2標準価格25,000円(税別)




<お客様のお問い合わせ先>

  コンシューマセンター 西日本相談室 TEL 06(6621)4649
             東日本相談室 TEL043(297)4649