The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20040404072820/http://www.pioneer.co.jp:80/press/release424-j.html
PIONEER
　PRESS RELEASE

ここに掲載されている情報は、発表日現在の情報です。
ご覧になった時点で内容が変更になっている可能性がありますので、あらかじめご了承ください。


報 道 資 料 2004年1月19日

パイオニア株式会社

〜車室内を理想の音楽空間に〜
カロッツェリア　カーオーディオ １１機種 新発売

●  理想的な音場を自動設定する「オート・インテグラル サウンド システム」搭載モデルの拡充
●  新開発の「マルチカラー有機ＥＬディスプレイ」採用
（「ＤＥＨ−Ｐ０９９」、「ＤＥＨ−Ｐ０８８」）

FH-P099MD
FH-P099MD
DEH-P099
DEH-P099

製品名 型番 希望小売
価格（税別）		 発売
予定日		 月産
予定台数
■　２Ｄメインユニット
ＭＤ／ＣＤ／チューナー・ＷＭＡ／ＭＰ３／ＷＡＶ対応・ＤＳＰメインユニット ＦＨ−Ｐ０９９ＭＤ １１０，０００円 ３月下旬 １，５００台
ＭＤ／ＣＤ／チューナー・ＷＭＡ／ＭＰ３／ＷＡＶ対応・ＤＳＰメインユニット ＦＨ−Ｐ０７７ＭＤ ６５，０００円 ２月下旬 ３，０００台
ＭＤ／ＣＤ／チューナー・ＤＳＰメインユニット ＦＨ−Ｐ０５５ＭＤ ４２，０００円 ２月下旬 ６，０００台
■　１Ｄメインユニット【ＣＤ】
ＣＤ／チューナー・ＷＭＡ／ＭＰ３／ＷＡＶ対応・ＤＳＰメインユニット ＤＥＨ−Ｐ０９９ ７５，０００円 ３月中旬 １，５００台
ＣＤ／チューナー・ＷＭＡ／ＭＰ３／ＷＡＶ対応・ＤＳＰメインユニット ＤＥＨ−Ｐ０８８ ６３，０００円 ３月上旬 １，５００台
ＣＤ／チューナー・ＷＭＡ／ＭＰ３対応・ＤＳＰメインユニット ＤＥＨ−Ｐ０７７ ４０，０００円 ３月下旬 ２，０００台
ＣＤ／チューナー・ＷＭＡ／ＭＰ３／ＷＡＶ対応メインユニット ＤＥＨ−Ｐ０５５ ３０，０００円 ２月上旬 ４，０００台
ＣＤ／チューナープレーヤー ＤＥＨ−０３３ １８，０００円 ２月上旬 ６，０００台
■　１Ｄメインユニット【ＭＤ】
ＭＤ／チューナー・ＤＳＰメインユニット ＭＥＨ−Ｐ０７７ ４２，０００円 ３月上旬 ２，０００台
ＭＤ／チューナーメインユニット ＭＥＨ−Ｐ０５５ ３２，０００円 ３月上旬 ５，０００台
■　パワードサブウーファー
２０ｃｍパワードサブウーファー ＴＳ−ＷＸ４４Ａ ３０，０００円 ３月中旬 ６００台


【企画意図】

　パイオニアは、この度、車室内に理想の音楽空間を構築する｢オート・インテグラル サウンド システム｣搭載モデルの拡充を図るとともに、様々な高音質技術を搭載したカーオーディオ１１機種を新発売いたします。
　また、高音質化に加え「ＤＥＨ−Ｐ０９９」「ＤＥＨ−Ｐ０８８」には、新開発１６色の「マルチカラー有機ＥＬディスプレイ」を採用いたしました。表現力を高めたフルモーション３Ｄグラフィックスにより、優れた情報視認性で快適な操作を実現するとともに、車室内を華やかに彩ります。
　さらに、近年ニーズが高まっているＷＭＡなどの圧縮フォーマットに対応したモデルの拡充など、多様化するお客様のニーズに対応したラインアップで、カーオーディオ市場の活性化を図ってまいります。


【「ＦＨ−Ｐ０９９ＭＤ」の主な特長】

１） 高音質・高品位再生を実現する先進技術を採用
  1. ｢オートタイムアライメント｣と｢オートイコライザー｣の２つの先進技術を核とする、「オート・インテグラル サウンド システム」
    車室内は、複雑な空間形状、シートやウインドウなどによる音の反射・吸収、さらには各スピーカーと聴取位置までの距離が異なるなど、最適な音楽再生を妨げる要因が多くありますが、全３３６ステップに及ぶ緻密な自動チューニングによって、クルマごとに応じた最適な音楽再生空間に、わずか４分で整えることが可能です。
  2. 原音再生力を高める様々な高音質パーツ
    • 高性能で評価の高いバーブラウン「ΔΣ（デルタ・シグマ）方式１ｂｉｔＤ／Ａコンバーター」採用。ノイズの低減と高いダイナミックレンジを実現しました。
    • 極めて低歪の信号増幅を行い、クリアなサウンド再生に貢献する「ハイスピードオペアンプ」
    • 安定したデジタル処理を実現する｢ハイスピードクロック回路｣
    • 低歪かつ安定した能力を発揮する専用設計の「大容量・高音質タイプ電源コンデンサー」
    • ｢金メッキ端子｣、｢ＯＦＣケーブル｣採用
  3. その他の高音質技術
    • 新開発｢ビットメトリックス｣採用。周波数特性とダイナミックレンジをリアルタイムで、高度なデジタル補正を行い、残響音成分を違和感なく再現し、豊かな音の広がりと深みを実現。音楽ＣＤはもちろん圧縮オーディオの音質向上に絶大な効果を発揮します。
    • デジタル音楽信号が回路を通過する際に発生する高調波成分の乱れを補正し、原音に忠実な再生を実現する「ＢＢＥ※デジタル」
      ※　ＢＢＥは、ＢＢＥ　Ｓｏｕｎｄ．Ｉｎｃ．社の登録商標です。
    • 周波数ポイントおよびスロープ切り替えの追加により、さらに細かな調整が可能になった「サブウーファーコントロール」、「フロント／リア独立ハイパスフィルター」
    • スピーカーごとの特性をフルに活かした音楽再生を実現する、「３ウェイデジタルクロスオーバーネットワーク」
    • 走行時のロードノイズを検出して音量・音質を自動補正し、常に一定の聴き心地を保つ「ｆ特補正型リアルタイムＡＳＬ（オートサウンドレベライザー）」
    • 音楽信号をアナログに変換することなく、デジタルのままＤＳＰへ高精度に伝送し、より原音に忠実な再生を行う｢デジタルダイレクト伝送｣。音楽ＣＤのみならず、ＷＭＡ・ＭＰ３・ＷＡＶフォーマットで記録したＣＤ−Ｒ／ＲＷにも適用。
    • 低歪率、高効率で迫力ある音を再生する、ハイパワーアンプ「Ｐｏｗｅｒ ＭＯＳ ＦＥＴ ５０Ｗ×４ｃｈ」
２） 高級感を醸し出す高品位なデザインと操作性
  • ヘアラインをあしらったダークトーンのアルミフェイス、ミラーコートを施したアクリル部、落ち着いた輝きを放つホワイトキーイルミネーションなど、細部にまでこだわった、Ｈｉ−Ｆｉ感あふれる高品位なデザイン
  • １６階調３Ｄグラフィックス表示やサーキットフラッシュ表示により、斬新で多彩な演出をする｢大型有機ＥＬディスプレイ｣搭載
  • ｢ロータリーボリューム｣と｢階層式機能一覧表示｣で快適操作を実現
３） その他の特長
  • 雑音と歪みを大幅に抑制する、高精度ノイズ除去方式「デジタルプロセッシングチューナー」
  • ＣＤ、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ（音楽ＣＤ・ＷＭＡ・ＭＰ３に加え、非圧縮フォーマットＷＡＶファイル）再生対応
  • ＭＤ（ＭＤＬＰ[ＬＰ２／ＬＰ４]）再生対応。再生・検索がスムーズに行える「ＭＤグループ管理再生」に対応
  • １０キー入力で聴きたい曲にダイレクトアクセス可能な新開発｢１０キーリモートコントローラー｣付属。大量の楽曲を収録したＷＭＡ・ＭＰ３・ＭＤＬＰもスムーズに選曲可能

【「ＦＨ−Ｐ０７７ＭＤ」の主な特長】

１） 車室内での使用を考慮した様々な高音質テクノロジー

「オート・インテグラル サウンド システム」、バーブラウン｢ΔΣ方式１ｂｉｔＤ／Ａコンバーター｣、「ビットメトリックス」、「ＢＢＥデジタル」、「サブウーファーコントロール」、「フロント／リア独立ハイパスフィルター」、｢ｆ特補正型リアルタイムＡＳＬ｣、｢デジタルダイレクト伝送（音楽ＣＤ・ＷＭＡ・ＭＰ３・ＷＡＶ）｣、「Ｐｏｗｅｒ ＭＯＳ ＦＥＴ ５０Ｗ×４ｃｈ」

２） 快適な操作性を実現しつつ、斬新なデザインを採用
  • アルミヘアライン調のグリル部と、ブラックアクリル部が構成する、シンプルかつダイナミックなデザイン
  • スライドダウン状態でのデザインや操作性も考慮した、新開発｢ハーフスライドフラップ｣
  • 車室内空間を様々な雰囲気に変化させるカラーチェンジ機能搭載の｢プリズムインジケーター｣
  • 落ち着いた光を放つブルーキーイルミネーション、ホワイトブルー表示部
  • 快適な操作性を実現する｢ロータリーボリューム＆セレクター｣
３） その他の特長
  • 高精度ノイズ除去方式｢デジタルプロセッシングチューナー｣
  • ＣＤ、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ（音楽ＣＤ・ＷＭＡ・ＭＰ３・ＷＡＶ）再生対応
  • ＭＤ（ＭＤＬＰ[ＬＰ２／ＬＰ４]）、｢ＭＤグループ管理再生｣対応
  • ｢１０キーリモートコントローラー｣付属

【「ＦＨ−Ｐ０５５ＭＤ」の主な特長】

１） 上級モデルに採用した高音質テクノロジーなど様々な技術を搭載

｢サブウーファーコントロール｣、「フロント／リア独立ハイパスフィルター」、｢デジタルダイレクト伝送（音楽ＣＤ）｣、「Ｐｏｗｅｒ ＭＯＳ ＦＥＴ ５０Ｗ×４ｃｈ」、「９バンドデジタルイコライザー」

２） クラスを超えた高品位で洗練のデザイン
  • 上質感と親しみやすさを演出するシルバーボディと大型アクリルフェイス
  • 快適な操作を実現する｢ロータリーボリューム＆セレクター｣
３） その他の特長
  • 高精度ノイズ除去方式「デジタルプロセッシングチューナー」
  • ＣＤ、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ（音楽ＣＤ）再生対応
  • ＭＤ（ＭＤＬＰ[ＬＰ２／ＬＰ４]）再生対応

【「ＤＥＨ−Ｐ０９９」の主な特長】

１） 高音質・高品位再生を実現する先進技術を採用

「オート・インテグラル サウンド システム」、バーブラウン「ΔΣ方式１ｂｉｔＤ／Ａコンバーター」、「ハイスピードオペアンプ」、｢大容量・高音質タイプ電源コンデンサー｣、｢金メッキ端子｣、｢ＯＦＣケーブル｣、「ビットメトリックス」、「ＢＢＥデジタル」、「サブウーファーコントロール」、「フロント／リア独立ハイパスフィルター」、「３ウェイデジタルクロスオーバーネットワーク」、「ｆ特補正型リアルタイムＡＳＬ」、｢デジタルダイレクト伝送（音楽ＣＤ・ＷＭＡ・ＭＰ３・ＷＡＶ）｣、「Ｐｏｗｅｒ ＭＯＳ ＦＥＴ ５０Ｗ×４ｃｈ」

２） 高品位でありながら、より快適な操作を実現する新デザイン
  • 新開発１６色の｢マルチカラー有機ＥＬディスプレイ｣で表現能力を高めたフルモーション３Ｄグラフィックスにより、音楽情報や動作表示などの情報視認性を向上させ、優れたエンタテインメント性を発揮。
  • ｢ロータリーコマンダー｣による大量の楽曲情報の中から目的の楽曲の検索や、各機能へのアクセスをすばやく確実に行える｢機能インデックス表示｣採用でスムーズな操作を実現。
  • 「マルチカラー有機ＥＬディスプレイ」の表示画像をパソコンで編集した画像に書き換え可能な｢ＰＣリンク３｣に対応。
  • ダークトーンのアルミフェイスとホワイトキーイルミネーション採用で高級感を醸し出します。
３） その他の特長
  • 高精度ノイズ除去方式「デジタルプロセッシングチューナー」
  • ＣＤ、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ（音楽ＣＤ・ＷＭＡ・ＭＰ３・ＷＡＶ）再生対応
  • ｢１０キーリモートコントローラー｣付属

【「ＤＥＨ−Ｐ０８８」の主な特長】

１） 高音質・高品位再生を実現する先進技術を採用

「オート・インテグラル サウンド システム」、バーブラウン「ΔΣ方式１ｂｉｔＤ／Ａコンバーター」、｢ビットメトリックス｣、「ＢＢＥデジタル」、「サブウーファーコントロール」、「フロント／リア独立ハイパスフィルター」、「ｆ特補正型リアルタイムＡＳＬ」、｢デジタルダイレクト伝送（音楽ＣＤ・ＷＭＡ・ＭＰ３・ＷＡＶ）｣、「Ｐｏｗｅｒ ＭＯＳ ＦＥＴ ５０Ｗ×４ｃｈ」

２） ２つのスタイルを楽しめる「デュアルスタイル」フロントフェイス採用
  • シンプルで落ち着いたデザインの｢スタティックモード｣（グリルＣＬＯＳＥ）と、前面グリルがスライドダウンし、新開発１６色の｢マルチカラー有機ＥＬディスプレイ｣の多彩な表示モードで車内を華やかに演出する｢アクティブモード｣（グリルＯＰＥＮ）の２つのスタイルが楽しめます。
  • 「ＰＣリンク３」による「マルチカラー有機ＥＬディスプレイ」の表示画像書き換え対応。
３） その他の特長
  • 高精度ノイズ除去方式「デジタルプロセッシングチューナー」
  • ＣＤ、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ（音楽ＣＤ・ＷＭＡ・ＭＰ３・ＷＡＶ）再生対応
  • ｢１０キーリモートコントローラー｣付属

【「ＤＥＨ−Ｐ０７７」の主な特長】

１） 臨場感豊かな音場を作る高性能ＤＳＰ採用など、高音質技術を搭載

「ＢＢＥデジタル」、「サブウーファーコントロール」、「フロント／リア独立ハイパスフィルター」、「ｆ特補正型リアルタイムＡＳＬ」、｢デジタルダイレクト伝送（音楽ＣＤ）｣、「Ｐｏｗｅｒ ＭＯＳ ＦＥＴ ５０Ｗ×４ｃｈ」、「９バンドデジタルイコライザー」

２） 高級感あふれるデザイン
  • ダークトーンのフェイスパネル採用で、高品位な新デザイン
  • 高い視認性と豊富な情報表示を可能にする｢有機ＥＬディスプレイ｣
  • ソースごとによく使う機能を抽出し、直接操作できる｢ダイレクトオペレーション｣
３） その他の特長
  • 高精度ノイズ除去方式「デジタルプロセッシングチューナー」
  • ＣＤ、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ（音楽ＣＤ・ＷＭＡ・ＭＰ３）再生対応
  • ｢カードリモコン｣付属

【「ＤＥＨ−Ｐ０５５」の主な特長】

１） クラスを超えた高音質技術を搭載

明確な前方定位を実現し、同時に前後のサウンドの広がりを創出する「ＳＦＥ（サウンド　フォーカス　エンハンサー）」、音のコントラストを高める｢ハーモニック・スパイス｣、｢ビットメトリックス｣、「サブウーファーコントロール」、「ハイパスフィルター」、「Ｐｏｗｅｒ ＭＯＳ ＦＥＴ ５０Ｗ×４ｃｈ」、｢高性能イコライザー｣

２） アルミヘアライン調フェイス採用などクラスを超えた高品位デザイン。精細なグラフィック表示の｢マルチカラーディスプレイ｣や｢ポップアップ・ロータリーボリューム｣採用で操作性も向上

３） その他の特長
  • 高精度ノイズ除去方式「デジタルプロセッシングチューナー」
  • ＣＤ、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ（音楽ＣＤ・ＷＭＡ・ＭＰ３・ＷＡＶ）再生対応

【「ＤＥＨ−０３３」の主な特長】

１） 「Ｐｏｗｅｒ ＭＯＳ ＦＥＴ ５０Ｗ×４ｃｈ」、｢高性能イコライザー｣など、クラスを超えた高音質技術を搭載

２） アルミヘアライン調フェイス採用などクラスを超えた高品位デザイン

３） その他の特長
  • 高精度ノイズ除去方式「デジタルプロセッシングチューナー」
  • ＣＤ、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ（音楽ＣＤ）再生対応

【「ＭＥＨ−Ｐ０７７」の主な特長】

１） 臨場感豊かな音場を作る高性能ＤＳＰ採用など、高音質技術を搭載

「ＢＢＥデジタル」、「サブウーファーコントロール」、「フロント／リア独立ハイパスフィルター」、「ｆ特補正型リアルタイムＡＳＬ」、「Ｐｏｗｅｒ ＭＯＳ ＦＥＴ ５０Ｗ×４ｃｈ」、「９バンドデジタルイコライザー」

２） ｢ポップアップ・ロータリーボリューム｣など、操作性の良さとクラスを超えた高品位デザイン

操作性を考慮した｢ポップアップ・ロータリーボリューム｣採用

３） その他の特長
  • 高精度ノイズ除去方式「デジタルプロセッシングチューナー」
  • ＭＤ（ＭＤＬＰ[ＬＰ２／ＬＰ４]）再生対応

【「ＭＥＨ−Ｐ０５５」の主な特長】

１） クラスを超えた高音質技術を搭載

「ＳＦＥ」、｢ハーモニック・スパイス｣、「サブウーファーコントロール」、「ハイパスフィルター」、「４５Ｗ×４ｃｈハイパワーアンプ」、｢高性能イコライザー｣

２） アルミヘアライン調フェイス採用などクラスを超えた高品位デザイン

３） その他の特長
  • 高精度ノイズ除去方式「デジタルプロセッシングチューナー」
  • ＭＤ（ＭＤＬＰ[ＬＰ２／ＬＰ４]）再生対応

【「ＴＳ−ＷＸ４４Ａ」の主な特長】

１） バンドパス方式採用の高感度＆小容積設計
シンプルで取り廻しの良いエンクロージャーデザインは縦置き、横置きの選択も可能

２） 新開発　ＭＯＳ　ＦＥＴ１５０Ｗ　ハイパワーアンプ内蔵
低歪率と高出力を両立した、クラス最大級のハイパワーアンプを搭載

３） 大型アルミダイキャストヒートシンク採用
高い放熱効果とともにキャビネットの高剛性化に貢献


【主な仕様】

  ＦＨ−Ｐ０９９ＭＤ ＦＨ−Ｐ０７７ＭＤ ＦＨ−Ｐ０５５ＭＤ
ＣＤプレーヤー部 周波数特性 ５〜２０kＨｚ（±１dＢ）
Ｓ／Ｎ比（ＩＨＦ−Ａネットワーク） １００ｄＢ（１ｋＨｚ） ９４ｄＢ（１ｋＨｚ）
ダイナミックレンジ ９８ｄＢ(１ｋＨｚ) ９２ｄＢ(１ｋＨｚ)
ＭＰ３デコーディングフォーマット ＭＰＥＧ−１＆２ ＡＵＤＩＯ LAYER−３  
ＷＭＡデコーディングフォーマット Ｖｅｒ．７、７．１、８＆９（２ｃｈ ＡＵＤＩＯ）  
ＷＡＶデコーディングフォーマット Ｌｉｎｅａｒ−ＰＣＭ、ＭＳ　ＡＤＰＣＭ  
ＭＤプレーヤー部 周波数特性 ２０〜２０kＨｚ（±１dＢ）
Ｓ／Ｎ比（ＩＨＦ−Ａネットワーク） ９０ｄＢ(１ｋＨｚ)
ダイナミックレンジ ９０ｄＢ(１ｋＨｚ)
チューナー部 実用感度 ＦＭ／８ｄＢｆ（０．７μＶ／７５Ω、MONO、Ｓ／Ｎ比：３０ｄＢ）
ＡＭ／１８μＶ（Ｓ／Ｎ比２０ｄＢ）
受信周波数帯域 ＦＭ／７６．１〜８９．９ＭＨｚ、ＡＭ／５２２〜１６２９kHz
アンプ／共通部 最大出力 ５０W×４
取付寸法 １７８（Ｗ）×１００（H）×１６０（D）ｍｍ １７８（W）×１００（H）×１６１（D）ｍｍ １７８（Ｗ）×１００（H）×１６０（D）ｍｍ
質量 ２．５ｋｇ ２．２ｋｇ １．８ｋｇ

  ＤＥＨ−Ｐ０９９ ＤＥＨ−Ｐ０８８ ＤＥＨ−Ｐ０７７ ＤＥＨ−Ｐ０５５ ＤＥＨ−０３３
ＣＤプレーヤー部 周波数特性 ５〜２０kＨｚ（±１dＢ）
Ｓ／Ｎ比（ＩＨＦ−Ａネットワーク） １００dB（１ｋＨｚ） ９９dB（１ｋＨｚ） ９４ｄＢ(１ｋＨｚ)
ダイナミックレンジ ９５dB(１ｋＨｚ) ９２ｄＢ(１ｋＨｚ)　
ＭＰ３デコーディングフォーマット ＭＰＥＧ−１＆２ ＡＵＤＩＯ ＬＡＹＥＲ−３  
ＷＭＡデコーディングフォーマット Ｖｅｒ．７、７．１、８＆９（２ｃｈ ＡＵＤＩＯ）
※ＤＥＨ−Ｐ０７７はver9に対応していません 		 
ＷＡＶデコーディングフォーマット Ｌｉｎｅａｒ−ＰＣＭ、ＭＳ　ＡＤＰＣＭ   Ｌｉｎｅａｒ−ＰＣＭ、ＭＳ　ＡＤＰＣＭ  
チューナー部 実用感度 ＦＭ／８ｄＢｆ（０．７μＶ／７５Ω、MONO、Ｓ／Ｎ比：３０ｄＢ）
ＡＭ／１８μＶ（Ｓ／Ｎ比２０ｄＢ）
受信周波数帯域 ＦＭ／７６．１〜８９．９ＭＨｚ、ＡＭ／５２２〜１６２９kHz
アンプ／共通部 最大出力 ５０W×４
取付寸法 １７８（Ｗ）×５0（H）×１６４（D）ｍｍ １７８（Ｗ）×５0（H）×１６２（D）ｍｍ
質量 １．６ｋｇ １．７ｋｇ １．４ｋｇ １．１ｋｇ

  ＭＥＨ−Ｐ０７７ ＭＥＨ−Ｐ０５５
ＭＤプレーヤー部 周波数特性 ２０〜２０kＨｚ
Ｓ／Ｎ比（ＩＨＦ−Ａネットワーク） ９０ｄＢ（１ｋＨｚ） ９４ｄＢ（１ｋＨｚ）
ダイナミックレンジ ９０ｄＢ（１ｋＨｚ） ９２ｄＢ（１ｋＨｚ）
チューナー部 実用感度 ＦＭ／８ｄＢｆ（０．７μＶ／７５Ω、MONO、Ｓ／Ｎ比：３０ｄＢ）、ＡＭ／１８μＶ（Ｓ／Ｎ比２０ｄＢ）
受信周波数帯域 ＦＭ／７６．１〜８９．９ＭＨｚ、ＡＭ／５２２〜１６２９kHz
アンプ／共通部 最大出力 ５０W×４ 4５W×4
取付寸法 １７８（W）×５0（H）×１６２（D）ｍｍ
質量 １．２ｋｇ １．１ｋｇ

  ＴＳ−Ｗ×４４Ａ
スピーカーユニット   ２０ｃｍ射出成形ＰＰコーンウーファー
最大出力 1５０W
出力音圧レベル １０７ｄＢ／Ｗ（車室内）
再生周波数帯域 ３５〜２００Ｈｚ
ローパスフィルター ５０〜１２５Ｈｚ（−１２ｄＢ／ｏｃｔ．）
外形寸法 ２７４（Ｗ）×３１６（H）×４１２（D）ｍｍ
質量 ８．９ｋｇ




[ INDEX ]